fly-by-night

fly-by-night
Fly-by-night используется и как существительное (a fly-by-night — ночной праздношатающийся или ненадёжный человек), и как прилагательное (a fly-by-night business — теневой бизнес, a fly-by-night organization — недолговечная организация). Имеется в виду должник, который, пытаясь сбежать от своих кредиторов, переезжает с места на место обычно по ночам.

Olga's boyfriend turned out to be a fly-by-night who was only after her money. — Молодой человек Ольги оказался жуликом, которому нужны были только её деньги.

Fly-by-night operators (дельцы, спекулянты) часто встречаются на рынках, ярмарках, на улицах. Они исчезают до того, как обманутые клиенты пытаются возвратить некачественный товар.

English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "fly-by-night" в других словарях:

  • Fly by Night — Студийный альбом Rush …   Википедия

  • Fly by Night — Saltar a navegación, búsqueda Fly by Night Álbum de Rush Publicación 15 de febrero de 1975 Grabación Estudios Toronto Sound, Toronto …   Wikipedia Español

  • fly-by-night — ˈfly by night adjective [only before a noun] informal a fly by night company or businessperson is not reliable and is only interested in making a quick profit and then disappearing: • The authority requires surety bonds of $50,000 from health… …   Financial and business terms

  • Fly by Night — Studioalbum von Rush Veröffentlichung Februar 1975 Label Mercury Records …   Deutsch Wikipedia

  • Fly By Night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitar …   Wikipédia en Français

  • Fly by night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitar …   Wikipédia en Français

  • Fly by Night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitare basse …   Wikipédia en Français

  • fly-by-night — fly′ by night adj. 1) not reliable or well established, esp. in business, and primarily interested in making a quick profit: a fly by night operation[/ex] 2) not lasting; impermanent; transitory 3) a debtor who attempts to evade creditors 4) a… …   From formal English to slang

  • fly-by-night — fly by ,night adjective INFORMAL a fly by night company or businessman cannot be trusted because they are dishonest or may fail ╾ fly by ,night noun count …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fly-by-night — fly by .night adj [only before noun] informal a fly by night company or businessman is one that you cannot trust because they have only been in business for a short time and are only interested in making quick profits …   Dictionary of contemporary English

  • fly-by-night — fly by night; fly by night·er; …   English syllables


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»